Statistic panels per spot for charts display based on observation values

For spots with updates, the statistics panel shows the observation value development over time through chart displays. This visualization of data can be shown for different time frames like a week, month, quarter or even year.